Cultiver l'apothicaire
à la ferme de Stonegate

FABRICANTS DE SOINS DE LA PEAU DE LA FERME AU VISAGE

là où nous grandissons

FERME DE STONEGATE

Stonegate Farm est une ferme du XIXe siècle située dans la pittoresque vallée de l'Hudson, dans l'État de New York. À une heure au nord de New York, cette ferme historique de style néo-gothique est un modèle d'agriculture biologique bio-intensive où la culture est pratiquée comme un art, où une gestion saine et durable des terres est privilégiée et où les idées sur la valeur, le sens et les processus d'une agriculture durable à petite échelle sont explorées avec passion.

La force de notre gamme de beauté et de bien-être botanique réside non seulement dans le soin que nous apportons à la culture et à la transformation des meilleures herbes, fruits et fleurs biologiques de notre ferme, mais aussi dans nos formules puissantes, enrichies à l'énergie solaire et personnalisées selon les besoins de nos clients. Notre approche « de la ferme à votre visage » s'appuie sur un lien profond avec la terre, ou terroir , et sur une philosophie de culture, de création et de formulation enracinée dans le lieu – fondement de tout. Notre laboratoire à la ferme s'inspire d'une source d'inspiration profonde et puissante : la Nature . Nous y créons des produits de soin écologiques qui célèbrent les rituels holistiques et bienfaisants des soins naturels pour la peau et le corps. Régénérer, réparer et nourrir votre peau commence ici.

Cultivate Apothecary at Stonegate Farm in Hudson River Valley New York

Notre philosophie

COMMENT NOUS GRANDISSONS

Notre ferme cultive une abondance saisonnière d'herbes médicinales et culinaires, ainsi que des plantes pour la beauté et le bien-être, à usage topique ou alimentaire. Nous proposons également des fruits, des légumes et des fleurs coupées issus d'arbres et de ronces anciens. Nos méthodes sont naturellement biologiques et durables, sans engrais chimiques ni pesticides. Notre sol est régulièrement enrichi de compost local, de minéraux et grâce à des techniques culturales respectueuses de l'environnement. Si les herbes et les fleurs sont au cœur de notre activité, c'est l'écosystème riche et diversifié de Stonegate, nourri par un même terroir, qui est essentiel à l'harmonie et à l'interaction entre le sol et les plantes, ainsi qu'à l'efficacité de nos produits et services.


Fondateurs

Qui sommes-nous ?

Nous sommes Jill Rowe et Matthew Benson, cofondateurs de Cultivate Apothecary à Stonegate Farm et gardiens de ce coin de terre magique et productif.

Chez Stonegate Farm et Cultivate Apothecary, notre formidable équipe et nous-mêmes sommes passionnés par la création de produits botaniques de beauté, de bien-être et de soins de la peau naturels, à la fois beaux et efficaces. Nous accordons autant d'importance à l'impact et à l'efficacité de nos créations qu'à notre impact sur l'environnement. Nous sommes fiers de notre approche naturelle des soins de la peau et nous vous proposons uniquement des produits de beauté et de soins de la peau d'une qualité exceptionnelle, issus directement de la ferme.

Nous sommes des personnes aux multiples passions – ayant travaillé dans l'édition, le cinéma, la mode, la photographie, l'art, la gastronomie, l'horticulture et la beauté – mais surtout, nous sommes des créatifs dans l'âme et les journées sont toujours trop courtes.

Jill Rowe and Matthew Benson, the co-founders of Cultivate Apothecary at Stonegate Farm and makers of farm to face skincare products.

cultivation

Notre philosophie

Chez Cultivate Apothecary, nous croyons qu'une beauté durable et rayonnante naît d'une relation sacrée avec soi-même ; elle naît du temps que l'on consacre aux rituels et aux soins dans sa vie, du choix de produits qui reflètent les impératifs et les valeurs qui vous sont chers. Chérissez. À la ferme Stonegate, nous cultivons nos produits lentement : il nous faut des mois pour élaborer nos formules, depuis les semences au printemps jusqu’à la culture, la récolte et la création. Nous croyons en une gestion responsable de la terre et des ressources, au soutien de la communauté et à la préservation de notre planète. La slow beauty, c'est prendre le temps de se ressourcer et de prendre soin de soi et du monde qui nous entoure. Nous insufflons ces mêmes valeurs dans tous nos soins naturels et produits de beauté issus de notre propre agriculture.

Découvrez nos soins de la peau

COMMENT NOUS CRÉONS

NOTRE LABORATOIRE

Notre laboratoire agricole s'inspire d'une puissante source d'inspiration : la nature. Nous créons des soins de la peau « de la ferme au visage » qui intègrent les rituels holistiques et bienfaisants des soins naturels.

En tant que producteurs et formulateurs, nous sommes en mesure d'apporter à nos produits une connaissance approfondie de l'efficacité de ce que nous cultivons, assurant ainsi une santé cutanée à long terme grâce à l'intégration de plantes dans des formulations hautement sélectives.

C’est ici que la beauté véritable, durable et rayonnante prend naissance et s’épanouit – ici même, à Cultivate Apothecary, à Stonegate Farm.

Découvrez les soins botaniques de la peau Farm to Face
Jill Rowe, co-founder of Cultivate Apothecary, in her lab